satoyama Wiki

Fukashi Nasu

CategoryItem
Restores8 (+0.6)
Eating time2s
Compost85%

Cut aubergine steamed until it goes soft, eaten with nothing but soy sauce and ginger.

Obtaining

Usage

The steamer finishes it

The soy sauce and ginger that would be poured over afterwards go into the steamer with the aubergine. The steam water comes from the equipment and is not listed, and the soy bottle comes back empty.

Advancements

Satoyama Starred CookChallenge

Bring together one of every dish on the satoyama menu and receive the banner to hang by the door

Making it step by step

Each step shows one batch. Where recipes differ, the route with fewer processing steps is shown.

Process flowchart

Arrows connect each output to the matching ingredient in the next step. Scroll horizontally to explore wider diagrams.

Step 3EquipmentCrafting Table
Ingredients
OutputSalt
Step 2EquipmentCrafting Table
Ingredients
Step 4EquipmentPressing Vat
Ingredients

In the real world

Fukashi nasu is made across Niigata. A round local aubergine is washed, trimmed, peeled and halved, soaked to draw out its harshness, then steamed hard until a skewer slips through. It is cooled, cut to size and dressed with soy sauce and grated ginger. It belongs to summer and to the Bon season, and in some districts it goes by another name.

Differences in game

Washing, peeling and soaking are omitted, and prepared aubergine is used. Soy sauce and ginger go into the steamer from the start instead of dressing the cooled aubergine. Grating the ginger is also omitted.

References and sources