satoyama Wiki

Goma Gohan

Japanese pronunciation: ごまごはん (gomagohan)

CategoryItem
Restores8 (+0.6)
Eating time2s
Compost85%

Soaked glutinous rice steamed with ground sesame and sweet-salty kaeshi, scattered with edamame.

Obtaining

Usage

One pass through the steamer

The original steams, mixes and steams again. Here it folds into a single pass — rice, sesame, sauce and edamame go in together and wait.

Advancements

Satoyama Starred CookChallenge

Bring together one of every dish on the satoyama menu and receive the banner to hang by the door

Making it step by step

Each step shows one batch. Where recipes differ, the route with fewer processing steps is shown.

Process flowchart

Arrows connect each output to the matching ingredient in the next step. Scroll horizontally to explore wider diagrams.

Step 4EquipmentSoaking Tub
Ingredients
Step 6EquipmentSmall Pan
Ingredients
  • Wheat
Step 5EquipmentWooden Steamer
Ingredients
Step 7EquipmentSuribachi
Ingredients
Step 9EquipmentCrafting Table
Ingredients
OutputSalt
Step 10EquipmentPressing Vat
Ingredients
Step 1EquipmentIshiusu
Step 14EquipmentIshiusu
Ingredients
ByproductRice Bran
Step 15EquipmentCrafting Table
Step 13EquipmentSmall Pot
Step 16EquipmentFermentation Jar
Ingredients
Step 2EquipmentSoaking Tub
Ingredients
Step 3EquipmentSuribachi
Ingredients
Step 17EquipmentMedium Pot
Ingredients
Step 18EquipmentSmall Pot
Ingredients
OutputEdamame

In the real world

Goma gohan belongs to the Tsugaru district of Aomori. Glutinous rice soaked overnight is steamed, then mixed with roasted and ground black sesame and a sweetened soy water called uchimizu before being steamed again. It is made for festivals, memorial days and rice planting, and scattered with edamame or candied chestnut.

Differences in game

The overnight soak is carried by soaked glutinous rice, and the roasting and grinding by surigoma. The sugar-and-soy uchimizu is carried by kaeshi, which adds the sweetness of mirin. The two steamings fold into one, and the candied chestnut is stood in for by edamame.

References and sources